Untitled Document

Du 6 au 18 mars 2012



Hamlet or A piece of him...

d'après William Shakespeare

du mardi au samedi à 20 h
dimanche 18 mars à 16 h
Rencontres en salle après la représentation les jeudi 8 et 15 mars avec l’équipe artistique



Chantier Hamlet


Ce spectacle propose une immersion dans l’une des œuvres les plus connues mais aussi les plus mystérieuses de toute l’histoire du théâtre… Hamlet est, avec la Bible et Antigone, l’un des textes les plus commentés au monde. Mais ici, nul besoin de connaître la pièce : tous les spectateurs seront placés, dès le début de la représentation sur un terrain d’égalité quant à la trame narrative du texte de Shakespeare ! Puis nous plongerons au cœur de cette œuvre à partir de la très belle traduction d’André Markowicz...

Et l’équipe se donnera toutes les libertés pour ne jamais se figer dans une convention théâtrale ni dans une distribution classique : inversion des rôles, fragments de pièces joués plusieurs fois, espace mouvant sans décors fixes… La vidéo viendra nous rappeler qu’au royaume du Danemark, tout le monde espionne tout le monde, le Pouvoir veut « contrôler » ses sujets : l’espace sera placé sous surveillance…

Hamlet or A piece of him… sera une expérience joyeuse portée par le souffle des acteurs, qui fera du plateau le lieu d’une quête, celle d’une vérité qui s’invente, incertaine, toujours en mouvement, insaisissable… N’est-ce pas là simplement la fonction du théâtre : faire vaciller le réel, lui tendre un miroir « déformant » pour donner à voir un monde en perpétuelle constitution, sans jamais le figer ? Et comble de l’ironie, c’est bien ce théâtre « piège du réel » qu’Hamlet utilisera pour provoquer la vérité sur la mort de son père…




hamlet

Par l'équipe qui a joué Chaise d'Edward Bond, avec certains comédiens de la Compagnie de l'Iris


Compagnie Théâtres de l'entre-deux
Compagnie en résidence
mise en scène Philippe Mangenot
avec Caroline Boisson, Hervé Daguin, Émilie Guiguen, Rafaèle Huou, Étienne Leplongeon, Philippe Mangenot
assistant Sven Narbonne
scénographie Caroline Oriot
lumières Mireille Dutrievoz
son Nicolas Maisse
vidéo Julien Ribeiro
traduction André Markowicz
En coproduction avec le Théâtre de l’Iris et le Théâtre du Point du Jour
Avec le soutien de la Région Rhône-Alpes dans le cadre d’un contrat d’association

durée environ 1 h 40
à partir de 13 ans
représentations scolaires jeudi 8 mars à 14 h 30, vendredi 9 à 9 h 30, mardi 13 et jeudi 15 à 14 h 30
  • Hamlet1
  • Hamlet2
  • Hamlet3
  • Hamlet4
  • Hamlet5
  • Hamlet6
Hamlet or A piece of him... Premières photos de répétition
Photo 1 en taille normale

Partenariat Théâtre du Point du Jour

Le Théâtre du Point du Jour (Lyon 5e) présente également une mise en scène d'Hamlet à partir du 5 mars, et jusqu'au 4 avril 2012

Hamlet d'après Shakespeare / Traduction : Joris Lacoste / Mise en scène : Gwenaël Morin

Tarif à 10 € pour les spectateurs du Théâtre de l'Iris qui auront vu Hamlet or A piece of him, sur présentation de votre billet

Renseignements et réservations : 04 78 150 180


spectacle précédent
spectacle suivant
Filtre anti-spam:
information[AT]theatredeliris[POINT]fr