Du 17 janv. au 4 fev. 2017
Du mardi au samedi à 20h    
dimanche 29 janvier à 16h
Relâche les lundis 23 et 30 janvier
   
 De Ivan Viripaev
    
Compagnie de l'Iris
En coproduction avec le Théâtre des Pénitents de Montbrison. 
 
Mise en scène Philippe Clément
Avec Béatrice Avoine, Caroline Boisson, Philippe Clément, Hervé Daguin,  Émilie Guiguen, Judicaël Jermer, Étienne Leplongeon, Louise Paquette, Didier Vidal
Création vidéo Colas et Mathias Rifkiss
Création visuelle Étienne Leplongeon  
Costumes Éric Chambon
Création lumière, scénographie Élisabeth Clément
Régie vidéo Benjamin Wolff
Régie son Thibaut Dumontet
Traduction Tania Moguilevskaia, Gilles Morel
 
Durée 1h50
A partir de 14 ans
     
PRIX DOMAINE ÉTRANGER ET DE LA TRADUCTION AUX JOURNÉES DE LYON DES AUTEURS DE THÉÂTRE 2014.

Les traductions des textes de Ivan Viripaev sont publiées aux Éditions Les Solitaires Intempestifs - Besançon
Titulaire des droits : Henschel SCHAUSPIEL theaterverlag Berlin GmbH
Agent de l'auteur pour l'espace francophone : Gilles Morel

 

Quatorze personnages en quête de sens.

 

Du crépuscule jusqu’à l’aube, quatorze personnages qui ne se connaissent pas toujours, boivent jusqu’à parvenir à un état d’ébriété tel, que chacun découvre au fond de lui-même, des vérités essentielles insoupçonnées. Avec virtuosité, de situations loufoques en conditions dramatiques, le jeune auteur russe Ivan Viripaev croise les personnages et les histoires. Et c’est à travers la bouche de ses enivrés qu’il nous entraîne dans un délire inspiré et d’une irrésistible drôlerie.


Auteur, metteur en scène, comédien, scénariste et réalisateur, Ivan Viripaev est repéré dès 2002 pour l’originalité de son écriture et s’impose rapidement en Russie et sur la scène internationale. Il est aujourd’hui l’auteur vivant russe le plus joué dans l’espace francophone.)




Avec un juste mélange des genres (vidéos et très beaux dessins d’Étienne Leplongeon faisant office de scénographie) la Compagnie de l’Iris a su restituer avec talent des situations absurdes et désespérées traversées par une virulence envers l’Église et les pseudo-puissants. (…)  

Nadja Pobel – Le Petit Bulletin





Atelier de pratique artistique autour d'un extrait de la pièce, vendredi 20 janvier à 17 h
Gratuit sur inscription.
 

Bord de scène jeudi 26 janvier à l'issue de la représentation.

Projection du film Les Nuits blanches du facteur
, lundi 30 janvier 2017 à 18h30 au cinéma Le Zola (M° République) dans lequel le réalisateur 
Andreï Konchalovsky (Lion d'Argent à la Mostra de Venise 2014) dresse le portrait d'une Russie des "petites gens", de ses paradoxes et ses difficultés.
Bénéficiez du Tarif réduit (4,70 €) sur présentation du billet de théâtre !
>> Découvrir la bande-annonce

Lecture d'extraits de La Fin de l'homme rouge de Svetlana Alexievitch, dans la traduction de Sophie Benech et Michèle Kahn (Actes Sud).
- Jeudi 19 janvier à 19h -
Théâtre de l'Iris
- Jeudi 26 janvier 18h30 - Librairie Lettres à croquer (Villeurbanne)
- Samedi 28 janvier à 16h - MLIS (Villeurbanne)
- Samedi 4 février à 19h -
Théâtre de l'Iris


Merci à nos partenaires :



>> Achetez vos places en ligne 





Filtre anti-spam:
information[AT]theatredeliris[POINT]fr